diff cooler

The differential on my new Vagon overheats at the track & on "spirited" drives in the mountains. This car is my daily drive. --> Does anybody know if an aftermarket diff cooler would void my warranty?